Moja babcia prosi ją o wybaczenie.

Fredrik Backman to szwedzki bloger, dziennikarz i pisarz, którego debiut książkowy miał miejsce w 2012 roku. Jego powieści „Mężczyzna imieniem Ove” (adaptacja powieści nagrodzona Oscarem w 2016 roku), „Moja babcia prosi ją o wybaczenie” i „Britt-Marie tu była” zostały przetłumaczone na dwadzieścia pięć języków świata. Książka „Moja babcia prosi ją o wybaczenie” stała się bestsellerem w USA, Niemczech, Norwegii, Islandii, Korei Południowej i Japonii. Łącznie na całym świecie sprzedano około dwóch milionów egzemplarzy tej powieści.

Elsa ma siedem lat i nie jest taka jak inne. Jej babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest niesamowicie szalona – jeśli za szaleństwo uznać na przykład stanie na balkonie i strzelanie do przechodniów z pistoletu paintball. A babcia jest najlepszą – i jedyną – przyjaciółką Elsy. Każdej nocy Elsa chowa się przed światem w opowieściach babci o Krainie Snów i Królestwie Miamas, gdzie nikt nie musi być „normalny”. Ale kiedy babcia umiera i zostaje jej tylko życie w listach pisanych do tych, których dręczyło poczucie winy, właśnie wtedy rozpoczyna się największa przygoda Elsy…

„Rzadko zdarza się trafić na książkę, której nie tylko się czyta, ale która zanurza w zupełnie innym świecie” – mówi współzałożycielka #booklover, Svitlana Paveletskaya. Ta powieść Backmana sprzedała się w ponad 500 000 egzemplarzy w samej Szwecji. Myślę, że to dlatego, że opowiada historię dziecka w każdym z nas. Bardzo rzadko zdarza się, aby książka była jednocześnie zabawna i wzruszająca, kiedy od łez przechodzi się do śmiechu. Właśnie tak powinna wyglądać tragikomedia. To jak „Złamane kwiaty” Jarmuscha, tylko książka. To właśnie wtedy trudne kwestie dotyczące przebaczenia, akceptacji, świata wewnętrznego, tego, jak pozwolić odejść ludziom i myślom, są przekazywane tak łatwo, że trudno w to uwierzyć.

„Moja babcia prosi ją o wybaczenie” to książka o życiu: smutna i zabawna, bolesna i ekscytująca jednocześnie, a także o jednym z najważniejszych praw człowieka – prawie do inności.

Recenzje w mediach:

„Fredrik Backman ma talent do tworzenia baśni – wiarygodnych i dziwacznych. Płynna narracja Backmana napełnia jego bohaterów urokiem i dowcipem… Niesamowita historia”.

St. Louis Post-Dispatch

„To wspaniała historia o uczeniu się bycia innym w świecie, który często nie akceptuje naszej inności. O miłości między babcią a wnuczką. To historia, która rozśmieszy cię, wzruszy i sprawi, że pokochasz bohaterów, których stworzył tylko Fredrik Backman”.

Anna Flynn, Watermark Books