Zatoka od cichego rozlewiska

Odpoczywając w leśnym sanatorium, Serhijko wraz z przyjaciółmi wymyśliła bajkę dla chorej dziewczynki Oli. Nie mają jednak pojęcia, że ​​wymyślone przez nich syreny, leśnicy i syreny żyją w rzeczywistości...

Ekscytująca baśń laureata Nagrody Szewczenki Wołodymyra Rutkiwskiego o wzruszającej przyjaźni uczniów Serhiyka i Oli z niesamowitym podwodnym stworzeniem Buchtykiem. Ten niezwykły bohater, genialnie wymyślony przez Wołodymyra Rutkiwskiego i pięknie przedstawiony przez Rościsława Popskiego, jest po prostu skazany na czytelniczą miłość i sukces.

Jest to pierwsza część baśniowej trylogii.